Кольман Наталья Андреевна

Образование

• ГОУ ВПО «Омский государственный педагогический университет», лингвист, преподаватель по специальности «теория и методика преподавания иностранных языков и культур», 2006–2011 гг.
• ФГБОУ ВО «ОмГПУ», профессиональная переподготовка по программе профессионального образования «Преподавание русского языка как иностранного/неродного», 2015–2016 гг.
• БОУ ДПО «ИРООО», повышение квалификации по дополнительной профессиональной программе «Реализация образовательных технологий, обеспечивающих достижение планируемых результатов ФГОС ООО при обучении иностранному языку», 2017 г.
• БОУ ДПО «ИРООО», повышение квалификации по дополнительной профессиональной программе «Педагогические ресурсы преодоления школьной неуспешности при подготовке к государственной итоговой аттестации по инострашному языку», 2019 г.
• EP SUMMIT 2021 — ELT Training Rooms.

Опыт

• IV Сырьевая конференция Российско-Германского Сырьевого форума, переводчик, 2011 г.
• Veit-Ludwig-von-Seckendorf Gymnasium, Германия, языковой ассистент, 2011–2012 гг.
• III Интернациональный фестиваль «Академия», переводчик, куратор национального венского театра Burgtheater, 2012 г.
• Окружное правительство Дюссельдорфа, ассистент по иностранным языкам, консультант по иностранным языкам, 2012–2013 гг.
• Этнокультурный молодёжный летний лагерь Miteinander, преподаватель немецкого языка, 2013 г.
• Координатор подписки, Некоммерческое партнерство «Пресс.ДЕ», объединение vitamin de e. V., Центр изучения немецкого языка им. Гёте, 2015–2016 гг.
• МБОУ «Петровская СОШ № 1», преподаватель английского и немецкого языков, 2015–2020 гг.
• БОУ «Школа № 53», преподаватель английского и немецкого языков, 2020–2024 гг.

Достижения

• Международный экзамен по немецкому языку Test DaF, 2012 г.
• Высшая квалификационная категория по специальности «учитель», 2023 г.